译文
父亲把我的(de)名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游(you)了。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高(gao)歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
天上的浮云(yun)不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖(xiu)高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽(zun)。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
微霜:稍白。
(32)濡染:浸沾。