译文
赢得了(liao)晋国制的犀带钩(gou),一(yi)(yi)天光阴耗尽不在意。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
霜(shuang)雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
魂魄归来吧!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举(ju)起鹦鹉杯开怀畅饮。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
浊醪(láo):浊酒。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
⑸闲:一本作“开”。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”