译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的(de)花朵飘落到地上,听不到声响。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后(hou)多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们(men)一起去翱翔。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
表美如水波纹(wen)新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
划呀,划呀,惊(jing)动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
岂:时常,习
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
雨:下雨
眺:读音为tiào,远望。
⑤首:第一。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。