译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人(ren)能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久(jiu)不见有人扫。
我昏昏欲睡,终于进入了(liao)梦(meng)乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
栖居在山里的鸟(niao)儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
②准拟:打算,约定。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
35.虽连城拱璧不啻也:即使价值连城的宝玉也比不上。拱璧,大璧,极言其珍贵。啻,止。
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
14、度(duó):衡量。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⑵汝阳:汝阳王李琎,唐玄宗的侄子。朝天:朝见天子。此谓李痛饮后才入朝。麴车.酒车。移封:改换封地。酒泉:郡名,在今甘肃酒泉县。传说郡城下有泉,味如酒。故名酒泉。