译文
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的(de)缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人(ren)用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
万历(明神宗年号)年间,钱(qian)若赓做临江郡的行政长官。有个乡下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感(gan)到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药(yao)物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
[6]因自喻:借以自比。