译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
西方的大灾害,是那(na)流沙千里平铺。
魂魄归来吧!
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合(he)道家的自然。
将(jiang)军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
我不由满怀惆怅,清楚地记(ji)得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花(hua),吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
将水榭亭台登临。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷(zhong)心。
注释
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
②李易安:即李清照,号易安居士。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
③妾:古代女子自称的谦词。
230. 路:途径。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。