译文
看到这(zhe)种情景(jing)我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
你们走远(yuan)了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
我那时云卧庐(lu)山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢(ne)?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
那儿有很多东西把人伤。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
蛇鳝(shàn)
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引(yin)发我在边疆的哀愁。
注释
俄而:不久,不一会儿。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
[110]上溯:逆流而上。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。