译文
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
乘一叶(ye)小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易(yi),掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝(chao)廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己(ji)的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治(zhi)他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
注释
16.“向风”二句:写侯嬴果然自刎,赞美他的仗义轻生,慷慨任侠。《晋书·段灼传》:“七十老翁,复何所求哉。”
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
105、区区:形容感情恳切。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
想关河:想必这样的边关河防。
[20]弃身:舍身。
①愀:忧愁的样子。