译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
枝头上(shang),草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘(lian)之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还(huan)留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋(qiu)天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
杨柳那边,她(ta)独自登上了画楼(lou),手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
注释
③薄幸:对女子负心。
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
1. 怪得:奇怪,怎么。
〔仆〕自身的谦称。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
5、鄙:边远的地方。