译文
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
人在天涯,不(bu)知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
日落之(zhi)时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
长庆三年八月十三日记。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能(neng)感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光(guang)到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水(shui)阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美(mei)人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从(cong)碧绿的山水中传出。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
春风对树木倒没(mei)有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
注释
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
窗:窗户。
⑵着:叫,让。