译文
云旗飘战马嘶尘头滚(gun)滚,大军浩荡直奔长安古城。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
高大的树木拂晓看来尚未凋(diao)零,阳光下遥望远山层次格外分明。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然(ran),瞳孔方(fang)方。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在(zai)那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染(ran)着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友(you),数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
佩带(dai)着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
(38)番(bō)番:勇武貌。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
(1)多谢:殷勤致意的意思。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
61.“翡翠”一句:写禁军军官在娼家饮酒。翡翠本为碧绿透明的美玉,这里形容美酒的颜色。屠苏,美酒名。鹦鹉杯,即海螺盏,用南洋出产的一种状如鹦鹉的海螺加工制成的酒杯。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。