译文
老家的(de)田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
我(wo)的心(xin)无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
逆着流(liu)水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
哑哑争飞,占枝朝阳。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落(luo)花缤纷。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再(zai)一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
43. 夺:失,违背。