译文
念此去往来寻觅,终见(jian)不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
鱼儿在树阴下(xia)游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像(xiang)申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与(yu)知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
夜晚读书又共同(tong)分享同一盏灯。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个(ge)栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
144. 为:是。
⑤去日:指已经过去的日子。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
③两三航:两三只船。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。