译文
荒废的(de)(de)篱边,盛开着(zhuo)丛(cong)丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切(qie)说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中(zhong)的差距又相差多远呢?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整(zheng)日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
破帽遮(zhe)脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
山中的气息与傍晚(wan)的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
①练:白色的绢绸。
131. 邺:魏地名,靠近赵国,在今河北省临漳县。“邺”前省略介词“于”(在)。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
11.功:事。
深:深远。