译文
今天我来此登楼而望,简直就是在(zai)九重天之上游览。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青(qing)翠的山色没有尽头。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特(te)语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传(chuan)着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封(feng)禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌(qian)在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过(guo)棕亭蔓入草亭。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
注释
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
(43)紝(rèn):纺织机。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
①父怒,垯之:他。
且:又。
〔26〕衙:正门。