译文
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不(bu)这么觉得。过了一会儿(er)天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
钱塘江(jiang)边,吴(wu)山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北(bei)雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却(que)又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
船驶在黄尘漫(man)漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
15.束:捆
41、其二:根本道理。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
③ 去住:指走的人和留的人。
26.莫:没有什么。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。