译文
美(mei)丽的黄莺啊你若有泪水,请为我(wo)洒向最高枝的娇花。
不(bu)管是花儿(er)的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一(yi)样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
闺房屏障(zhang)曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在(zai)。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
咸平二年八月十五日撰记。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广(guang)漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
哪能不深切思念君王啊?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
须臾(yú)
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
注释
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
及:等到。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
阕:止息,终了。
①瞰(kàn):俯视。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。