译文
听说要挨打,对墙泪滔滔。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚(du)白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
夜雨(yu)一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分(fen)梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都(du)浮上心头。
它们有(you)雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
昔日游历的依稀脚印,
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅(fu)”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇(qi)特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶(e),漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
④林和靖:林逋,字和靖。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
去:离开
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。