译文
彩色的腰带与纤细的腰肢相得(de)益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天(tian)宝末年的时髦样子。
口渴也(ye)(ye)不能(neng)饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉(chen)思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可(ke)。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
魂啊不要去西方!
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻(qing)敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑷终朝:一整天。
26、安:使……安定。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
[2]长河:指银河。