译文
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那(na)样的才(cai)能。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人(ren)啊,却不再(zai)像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也(ye)不念夫妻之情呀。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中(zhong)永怀着捧日忠心(xin)(xin)。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它(ta)发愁。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
决不让中国大好河山永远沉沦!
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
(4)辟:邪僻。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
34、通其意:通晓它的意思。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
⑦飙:biāo急风。