译文
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
天上万里黄云变动着(zhuo)风色,
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心(xin)声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下(xia)次不管刮风也好,下雨也好,一定旧(jiu)地重游!
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋(wu)。
我就像那绕树飞(fei)鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情(qing)意。翻译二
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
回来吧,那里不能够长久留滞。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
不要以为施舍金钱就是佛道,
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
⑻泱泱:水深广貌。
③次:依次。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。