译文
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这(zhe)景致是什(shi)么人安排点缀的?其实(shi)天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗(xi)刷。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
庭院外一条小河(he)保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花(hua)也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷(fen)杂,真正的大道究竟在哪边?
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛(xin)勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
19.二子:指嵇康和吕安。
13.九转:《抱朴子·金丹》:“一转之丹,服之三年得仙; 二转之丹,服之二年得仙;’……九转之丹,服之三日得仙。”
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
3.依:依傍。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。