译文
衡(heng)山地处荒远多(duo)妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间(jian),景色(se)绚丽!千里之遥(yao)的江陵,一天之间就已经到达。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
夕(xi)(xi)阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
(23)将:将领。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。