译文
为何浮云漫布泛(fan)滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明(ming)月。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水(shui)一样,绵绵不绝。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里(li)才有它们栖身之所?
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白(bai),人称谪仙。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较(jiao)远,而正午的时候距离人比较近。
若你可怜我此时的处境,就(jiu)将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
沧:暗绿色(指水)。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
(24)阜:丰盛。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。