译文
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流(liu)逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就(jiu)像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情(qing)人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸(shen)着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出(chu)无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
我昏(hun)昏欲睡,终于进(jin)入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
好在有剩下的经(jing)书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
云雾蒙蒙却把它遮却。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
柳色深暗
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
何时才能够再次登临——
注释
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
(73)乐岁:丰收的年头。 终:一年。
(8)去:离开,使去:拿走。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
29.驰:驱车追赶。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。