译文
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
一连四五杯,酒(jiu)酣高歌一首《猛虎词》。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓(xing)所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因(yin),而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
阳(yang)山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常(chang)常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
交情应像山溪渡恒久不变,
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
注释
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。
137.极:尽,看透的意思。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
殁:死。见思:被思念。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
(20)恫(dòng):恐惧。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。