译文
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)由远(yuan)地归来。
冰雪堆满北极多么荒凉。
为(wei)了什么事长久留我在边塞?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之(zhi)情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真(zhen)可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤(gu)灯与人相伴相亲。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
2.斯:这;这种地步。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。