译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离(li)地低又低。
阴(yin)风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
记得初次相(xiang)遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我心中立(li)下比海还深的誓愿,
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹(tan)。那晋代的帝王将相,早(zao)已是一杯黄土,被历史(shi)遗弃。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
⒂登登:指拓碑的声音。
5、鄙:边远的地方。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
⑵淑人:善人。
罍,端着酒杯。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”