译文
夜将尽了,我躺在床上(shang)听到那风雨的(de)声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
它们一夜之(zhi)间将会猛长一千尺,远离竹(zhu)园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是(shi)仕宦者的彩色冠缨。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃(ling)传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
绿缛:碧绿繁茂。
10、士:狱官。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
⑴《全唐诗》此诗题下有注:一作严维诗,题作送李端。李端:作者友人,与作者同属“大历十才子”。