译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣(ming)吹奏响亮。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我现在的年龄四十四岁(sui)了,祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使(shi)祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效(xiao)朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑭涓滴:一滴滴。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。