首页 古诗词 霜花腴·重阳前一日泛石湖

霜花腴·重阳前一日泛石湖

明代 / 陈珍瑶

相思无路莫相思,风里花开只片时。
若不是星辰降瑞,即必是河岳孕灵。固宜须冷笑逸少,
"天云如烧人如炙,天地炉中更何适。蝉喘雷干冰井融,
堪叹行人不回首,前山应是苎萝山。"
"永夜殊不寐,怀君正寂寥。疏钟寒遍郭,微雪静鸣条。
"事转闻多事,心休话苦心。相留明月寺,共忆白云岑。
到日扫烦政,况今休黩兵。应怜禅家子,林下寂无营。
姜嫄庙北与君别,应笑薄寒悲落花。"
人生石火光,通时少于塞。四季倏往来,寒暑变为贼。
"繁弦已停杂吹歇,胜儿调弄逻娑拨。四弦拢捻三五声,
乱雁鸣寒渡,飞沙入废楼。何时番色尽,此地见芳洲。"
闲入天台洞,访人人不知。寒山为伴侣,松下啖灵芝。
他年必帅邯郸儿,与我杀轻班定远。"


霜花腴·重阳前一日泛石湖拼音解释:

xiang si wu lu mo xiang si .feng li hua kai zhi pian shi .
ruo bu shi xing chen jiang rui .ji bi shi he yue yun ling .gu yi xu leng xiao yi shao .
.tian yun ru shao ren ru zhi .tian di lu zhong geng he shi .chan chuan lei gan bing jing rong .
kan tan xing ren bu hui shou .qian shan ying shi zhu luo shan ..
.yong ye shu bu mei .huai jun zheng ji liao .shu zhong han bian guo .wei xue jing ming tiao .
.shi zhuan wen duo shi .xin xiu hua ku xin .xiang liu ming yue si .gong yi bai yun cen .
dao ri sao fan zheng .kuang jin xiu du bing .ying lian chan jia zi .lin xia ji wu ying .
jiang yuan miao bei yu jun bie .ying xiao bao han bei luo hua ..
ren sheng shi huo guang .tong shi shao yu sai .si ji shu wang lai .han shu bian wei zei .
.fan xian yi ting za chui xie .sheng er diao nong luo suo bo .si xian long nian san wu sheng .
luan yan ming han du .fei sha ru fei lou .he shi fan se jin .ci di jian fang zhou ..
xian ru tian tai dong .fang ren ren bu zhi .han shan wei ban lv .song xia dan ling zhi .
ta nian bi shuai han dan er .yu wo sha qing ban ding yuan ..

译文及注释

译文
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
明明是忠言(yan),却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星(xing)星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧(ba)!
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨(yu)翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
那咸阳市中行(xing)将(jiang)腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
树叶纷纷飘落到水边平地上(shang),重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
  欧阳先生(欧阳修自称)夜里正在读书,(忽然)听到有声音从西南方向传来,心里不禁悚然。他一听,惊道:“奇怪啊!”这声音初听时像淅淅沥沥的雨声,其中还夹杂着萧萧飒飒的风吹树木声,然后忽然变得汹涌澎湃起来,像是江河夜间波涛突起、风雨骤然而至。碰到物体上发出铿锵之声,又好像金属撞击的声音,再(仔细)听,又像衔枚奔走去袭击敌人的军队,听不到任何号令声,只听见有人马行进的声音。(于是)我对童子说:“这是什么声音?你出去看看。”童子回答说:“月色皎皎、星光灿烂、浩瀚银河、高悬中天,四下里没有人的声音,那声音是从树林间传来的。”  我叹道:“唉,可悲啊!这就是秋声呀,它为何而来呢(它怎么突然就来了呢)?大概是那秋天的样子,它的色调暗淡、烟飞云收;它的形貌清新明净、天空高远、日色明亮;它的气候寒冷、刺人肌骨;它的意境寂寞冷落,没有生气、川流寂静、山林空旷。所以它发出的声音时而凄凄切切,呼号发生迅猛,不可遏止。绿草浓密丰美,争相繁茂,树木青翠茂盛而使人快乐。然而,一旦秋风吹起,拂过草地,草就要变色;掠过森林,树就要落叶。它能折断枝叶、凋落花草,使树木凋零的原因,便是一种构成天地万物的混然之气(秋气)的余威。秋天是刑官执法的季节,它在季节上说属于阴;秋天又是兵器和用兵的象征,在五行上属于金。这就是常说的天地之严凝之气,它常常以肃杀为意志。自然对于万物,是要它们在春天生长,在秋天结实。所以,秋天在音乐的五声中又属商声。商声是西方之声,夷则是七月的曲律之名。商,也就是‘伤’的意思,万物衰老了,都会悲伤。夷,是杀戮的意思,草木过了繁盛期就应该衰亡。”  “唉!草木是无情之物,尚有衰败(bai)零落之时。人为动物,在万物中又最有灵性,无穷无尽的忧虑煎熬他的心绪,无数琐碎烦恼的事来劳累他的身体。只要内心被外物触动,就一定会动摇他的精神。更何况常常思考自己的力量所做不到的事情,忧虑自己的智慧所不能解决的问题?自然会使他红润的面色变得苍老枯槁,乌黑的头发(壮年)变得鬓发花白(年老)。(既然这样,)为什么却要以并非金石的肌体,去像草木那样争一时的荣盛呢?(人)应当仔细考虑究竟是谁给自己带来了这么多残害,又何必去怨恨这秋声呢?”  书童没有应答,低头沉沉睡去。只听得四壁虫鸣唧唧,像在附和我的叹息。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。

注释
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
嫌身:嫌弃自己。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。

赏析

  第四段写览物而喜者。以“至若”领起,打开了一个阳光灿烂的画面。“至若”尽管也是列举性的语气,但从音节上已变得高亢嘹亮,格调上已变得明快有力。下面的描写,虽然仍为四字短句,色调却为之一变,绘出春风和畅、景色明丽、水天一碧的良辰美景。更有鸥鸟在自由翱翔,鱼儿在欢快游荡,连无知的水草兰花也充满活力。作者以极为简练的笔墨,描摹出一幅湖光春色图,读之如在眼前。值得注意的是,这一段的句式、节奏与上一段大体相仿,却也另有变奏。“而或”一句就进一步扩展了意境,增强了叠加咏叹的意味,把“喜洋洋”的气氛推向高潮,而“登斯楼也”的心境也变成了“宠辱偕忘”的超脱和“把酒临风”的挥洒自如。
  第三部分;论述了使民加多的途径——实行仁政。这部分分三个层次论述了推行王道实行仁政而使民加多的基本途径、根本途径及应持的正确态度。基本途径:不违农时、发展生产、解决百姓吃穿问题。在这个层次里,孟子运用了“连锁推理”形式。就是用前边推出来的结论作前提,推出新的结论。又用这个新的结论作前提,推出更新的结论,如是往复。孟子首先从“不违农时”、“数罟不入洿池”、“斧斤以时入山林”推出“谷不可胜食”、“鱼鳖不可胜食”、“材木不可胜用”的结沦。又用“谷不可胜食”、“鱼鳖不可胜食”、“材木不可胜用”这个结论作前提,推出“是使民养生丧死无憾”这个新的结论。又用“是使民养生丧死无憾”这个新的结论作前提,推出更新的结论“王道之始”。这种“连锁推理”形式强调了实行王道要从不违农时,发展生产,解决百姓最基本的吃穿问题人手。论述时,一环接一环,环环相扣,无懈可击,增强说服力量,显示了孟子雄辩的艺术。这也许就是孟子的文章为后世称道效仿的原因之一吧。根本途径:逐步地提高人民的物质生活水平,进而解决精神文明问题。在解决了百姓最基本的温饱问题之后,要逐步地提高人民的物质生活水平。发展丝织业,让五十岁的人就穿上丝绸衣服;发展畜牧业,让七十岁的人就能吃上肉。还要从根本上解决问题,发展教育事业,让孝悌之理深入民心,人人孝顺父母,敬爱兄长,从而推而广之。这样一个老有所养、民风淳朴、其乐融融的社会不就是一方净土、一方乐土吗?势必会“使天下之仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂”,而何愁民不加多!应持的正确态度:梁惠王的愿望是“使民加多”,而国家的情况究竟如何呢?下面孟子为读者描绘了一幅对比鲜明的画面:富贵人家的猪狗吃人的饭食,路上饿殍遍地,真可谓“朱门酒肉臭,路有冻死骨”呀!出现这种情况,可梁惠王也不打开粮仓赈民,人饿死了,却说“非我也,岁也”,这和拿着武器杀死人后却说杀死人的不是自己是而兵器有什么区别!在这里,孟子又是运用比喻批评了梁惠王推卸责任。最后,语重心长地指出“使民加多”的正确态度:不要归罪年成,要有具体的措施实行仁政。这样,天下的百姓就到你这里来了。
  此诗前两句“众鸟高飞尽,孤云独去闲”,看似写眼前之景,其实,把伤心之感写尽了:天上几只鸟儿高飞远去,直至无影无踪;寥廓的长空还有一片白(pian bai)云,却也不愿停留,慢慢地越飘越远,似乎世间万物都在厌弃诗人。“尽”、“闲”两个字,把读者引入一个“静”的境界:仿佛是在一群山鸟的喧闹声消除之后格外感到清静;在翻滚的厚云消失之后感到特别的清幽平静,尽既有消失的意思,又有慢慢消失在天际的感觉。闲,主要是为了表达闲适的感情,是以孤云的闲适衬托作者心境的闲适。这两个词对“独”有意境上的烘托作用。主要是为了写作者此刻独坐但情意悠然,很符合李白本人的仙道思想。
  吴之振《宋诗钞》说,张耒诗效白居易,“近体工警不及白,而蕴藉闲远,别有神韵”。这首诗写农村夏日之清,诗境已臻于蕴藉闲远。虽没有十分工警的词句,但仍然耐读。
  但人性是任何封建礼教所扼杀不了的,只要有男女,就会有爱情,巫山神女也就会受到人们的喜爱与崇敬。三峡中巫山神女的形象高耸入云,吸引着古往今来的过客们翘首仰观;巫山神女的传说遍布中外,家喻户晓,与日俱新;有关高唐神女的文学作品,诗词曲赋,戏剧小说,层出不穷;类似曹植的《洛神赋》这种作品就更是模拟着《《神女赋》宋玉 古诗》写出来的。在这些地方读者都可以体会到宋玉的《高唐赋》和《《神女赋》宋玉 古诗》是具有着极大的生命力,以及它们对后世的影响是十分巨大的。刘勰在《文心雕龙·诠赋》中说:“宋发巧谈,实始淫丽。”似乎有些贬意。这是与屈原作品的功利主义相对而言的。倘若从文学发展、从艺术审美的角度看,则宋玉的“巧谈”与“淫丽”正自不可缺少,正应该大提倡。
  在群芳斗艳的花季里,被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟,待到牡丹占断春光的时候,一春花事已经将到尽期。历代多愁善感的诗人,对于伤春惜花的题材总是百咏不厌。而白居易《《惜牡丹花二首》白居易 古诗》却在无数惜花诗中别具一格。人们向来在花落之后才知惜花,这组诗第一首却一反常情,却由鲜花盛开之时想到红衰香褪之日,以“把火”照花的新鲜立意表现了对牡丹的无限怜惜,寄寓了岁月流逝、青春难驻的深沉感慨。
  第三、四句诗人呼唤创新意识,希望诗歌写作要有时代精神和个性特点,大胆创新,反对演习守旧。
  王士禛在《渔洋诗话》卷上里,把这首诗和陶潜的“倾耳无希声,在目皓已洁”、王维的“洒空深巷静,积素广庭宽”等并列,称为咏雪的“最佳”之作。诗中的霁色、阴岭等词烘托出了诗题中余字的精神。
  本文共五段,一、二段介绍传记主人公的姓名、形象特征,以及籍贯、职业和技术特长。这二段看似闲笔,却生动有趣,给文章带来了光彩色泽。
  尾联“牛女漫愁思,秋期犹渡河”两句是借用牛郎织女七夕相聚的神话故事来反衬自己与妻子不能相聚的悲苦。
  这首小诗写景简洁明快,近乎速写。李白善于从动的状态中捕捉形象,聚精积萃,抓住客观景物在特定环境下所显示出的特有神态,以极简练的线条(tiao),迅速地勾勒出来,虽寥寥数笔,而逼真传神。如诗中的船、亭、山花、江火,都以月为背景,突出(tu chu)诸多景物在月光笼罩下所特有的朦胧美,唤起人的美感。
  上文已经说到,此诗的主人公应该是位女子,全诗所抒写的,乃是故乡妻子思念丈夫的深切忧伤。但倘若把此诗的作者,也认定是这位女子,那就错了。马茂元先生说得好:“文人诗与民歌不同,其中思妇词也出于游子的虚拟。”因此,《《涉江采芙蓉》佚名 古诗》最终仍是游子思乡之作,只是在表现游子的苦闷、忧伤时,采用了“思妇词”的“虚拟”方式:“在穷愁潦倒的客愁中,通过自身的感受,设想到家室的离思,因而把一性质的苦闷,从两种不同角度表现出来”(马茂元《论〈古诗十九首〉》)。从这一点看,《《涉江采芙蓉》佚名 古诗》为表现游子思乡的苦闷,不仅虚拟了全篇的“思妇”之词,而且在虚拟中又借思妇口吻,“悬想”出游子“还顾望旧乡”的情景。
  整首诗内容深厚,感情沉郁。前半以虚写实,从虚拟的景象中再现出真实的历史画面;后半夹叙夹议,却又和一般抽象的议论不同。它用历史事实说明了褒贬之意。末尾用谯周和诸葛亮作对比,进一步显示了诸葛亮系蜀国安危于一身的独特地位,也加深了读者对诸葛亮的敬仰。
  钱塘潮又称海宁潮,每当中秋佳节前后,钱塘江就要涨潮,旧历八月十八日是潮汛的最高潮期。潮头最高时达三点五米,潮差可达十二米,奔腾澎湃,势不可当,是宇宙间的壮观。自古及今,咏写钱塘潮的诗词车载斗量,但艺术成就最高的要数这首诗与宋代潘阆的《酒泉子·长忆观潮》词,被评家誉之为咏潮“双璧”。
  《击壤歌》佚名 古诗是一首淳朴的民谣。据《帝王世纪》记载:“帝尧之世,天下大和,百姓无事。有八九十老人,击壤而歌。”这位八九十岁的老人所歌的歌词就是:“日出而作,日入而息。凿井而饮,耕田而食。帝力于我何有哉(zai)?”也就是我们今天所看到的《《击壤歌》佚名 古诗》。

创作背景

  隋统一了魏晋南北朝以来纷乱的政治局面,为了张扬大隋在西域的国威,炀帝进行了这一次西巡。

  

陈珍瑶( 明代 )

收录诗词 (2255)
简 介

陈珍瑶 陈珍瑶,字月史,归安人,陈泰女。

马诗二十三首·其九 / 储夜绿

待得天晴花已老,不如携手雨中看。"
"雨气濛濛草满庭,式微吟剧更谁听。诗逢匠化唯贪住,
碧云悠悠兮泾水东流,伤嗟美人兮雨泣花愁。
径侵银地滑,瀑到石城闻。它日如相忆,金桃一为分。"
"日日加衰病,心心趣寂寥。残阳起闲望,万木耸寒条。
"洞庭孤月在,秋色望无边。零露积衰草,寒螀鸣古田。
天津桥畔火光起,魏王堤上看洪水。
惟有班龙顶上珠,能补玉堂关下穴。"


眼儿媚·咏梅 / 善笑萱

古寺凭栏危,时闻举妙机。庭空月色净,夜迥磬声移。
几回赤气掩桃腮。微微笑处机关转,拂拂行时户牖开。
"九重方侧席,四海仰文明。好把孤吟去,便随公道行。
尽登无上道,俱证菩提路。教汝痴众生,慧心勤觉悟。
"宗流许身子,物表养高闲。空色清凉寺,秋声鼓吹山。
夏林欹石腻,春涧水泉香。向老凋疏尽,寒天不出房。"
近说游江寺,将谁话石梯。相思立高巘,山下草萋萋。"
继踵迷反正,汉家崇建章。力役弊万人,瑰奇殚八方。


夏初临·天龙寺是高欢避暑宫旧址 / 亓官思云

会喜疲人息,应逢猾虏衰。看君策高足,自此烟霄期。"
食其昔未偶,落魄为狂生。一朝君臣契,雄辩何纵横。
琴语掩为闻,山心声宜听。是时寒光澈,万境澄以净。
"却忆西峰顶,经行绝爱憎。别来心念念,归去雪层层。
忠臣心苦海山青。萧条陵陇侵寒水,仿佛楼台出杳冥。
还防朗月清风夜,有个诗人相访来。"
卧云知独处,望月忆同时。忽枉缄中赠,琼瑶满手持。"
他时若赴蓬莱洞,知我仙家有姓名。


忆秦娥·与君别 / 线良才

半醉好吞龙凤髓,劝君休更认弥陀。
日精才现月华凝,二八相交在壬丙。龙汞结,虎铅成,
谁为今朝奉明主,使君司户在隋州。
如何十万家休戚,只在呜呜咽咽中。"
曷由旌不朽,盛美流歌引。"
"浅薄虽顽朴,其如近笔端。低心蒙润久,入匣更身安。
"宫中细草香红湿,宫内纤腰碧窗泣。
"江头默想坐禅峰,白石山前万丈空。


今日良宴会 / 羊舌钰文

若是不留千古恨,湘江何事竹犹斑。
"飞燕身轻未是轻,枉将弱质在岩扃。
切切夕风急,露滋庭草湿。良人去不回,焉知掩闺泣。
"九叠苍崖里,禅家凿翠开。清时谁梦到,白傅独寻来。
"还吴东去过澄城,楼上清风酒半醒。
红藕香中一病身。少室少年偏入梦,多时多事去无因。
无私方称水晶宫。香焚薝卜诸峰晓,珠掐金刚万境空。
"梧桐阶下月团团,洞房如水秋夜阑。吴刀剪破机头锦,


菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤 / 桐丙辰

阇婆香似雪,回鹘马如林。曾读前皇传,巍巍冠古今。"
"出谷入谷路回转,秋风已至归期晚。
幽室锁妖艳,无人兰蕙芳。春风三十载,不尽罗衣香。
浮名浮利过于酒,醉得人心死不醒。"
"东海儒宗事业全,冰棱孤峭类神仙。诗同李贺精通鬼,
须向坎中求赤血。取来离位制阴精,配合调和有时节。
金丹不是小金丹,阴鼎阳炉里面安。尽道东山寻汞易,
"阿阇梨与佛身同,灌顶难施利济功。持咒力须资运祚,


如梦令·黄叶青苔归路 / 山兴发

近闻新拜命,鸾凤犹栖棘。劝君寄一枝,且养冥冥翼。
碑寒树古神门上,管得无穷空白云。"
古往诸仙子,根元占甲庚。水中闻虎啸,火里见龙行。
蟋蟀幽中响,蟪蛄深处歌。不缘田地窄,剩种任婆娑。"
世上悠悠岂得知,稼而不穑徒尔为。"
知公爱澄清,波静气亦肃。已见横流极,况闻长鲸戮。
"天下艰难际,全家入华山。几劳丹诏问,空见使臣还。
秦王嗟理诣,童寿揖词清。徽音闻庐岳,精难动中京。


九字梅花咏 / 訾冬阳

欲问存思搜抉妙,几联诗许敌三都。"
"片片互玲珑,飞扬玉漏终。乍微全满地,渐密更无风。
吾所以思抗迹忘机用虚无为师范,
通宵必醉尊罍。强说天堂难到,又言地狱长开。
我自忘心神自悦,跨水穿云来相谒。
"忆昨会诗酒,终日相逢迎。今来成故事,岁月令人惊。
旧别人稀见,新朝事渐闻。莫将高尚迹,闲处傲明君。
"陵寝成香阜,禅枝出白杨。剑池留故事,月树即他方。


大雅·灵台 / 佟佳山岭

琢句心无味,看经眼亦昏。何时见清霁,招我凭岩轩。"
琴语掩为闻,山心声宜听。是时寒光澈,万境澄以净。
每许亲朱履,多怜奉隼旟。簪嫌红玳瑁,社念金芙蕖。
玉鸾光万骑,金舆郁五戎。鸣笳犹度阙,清跸尚喧宫。
"猎猎寒芜引,承风势不还。放来应有主,焚去到何山。
"白云关我不关他,此物留君情最多。
润屋何曾有,缘墙谩可怜。虚教作铜臭,空使外人传。"
"偶因狂疾成殊类,灾患相仍不可逃。今日爪牙谁敢敌,


井栏砂宿遇夜客 / 纳喇采亦

如今衰飒成多病,黄叶风前昼掩关。"
青苔闲阁闭,白日断人过。独上西楼望,荆门千万坡。
饮流夸父毙长途,如见当中印王字。明明夜西朝又东,
"自道风流不可攀,却堪蹙额更颓颜。眼睛深却湘江水,
到乡必遇来王使,与作唐书寄一篇。"
禅子顾惠休,逸民重刘黎。乃知高世量,不以出处暌。"
微月生沧海,残涛傍石城。从兹江岛意,应续子陵名。"
翠萼低含露,金英尽亚风。那知予爱尔,不在酒杯中。"