译文
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午(wu),晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
岁月蹉跎,不(bu)得人意,驱骑马儿来到贵乡。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
魂魄归来吧!
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦(luan)叠嶂被笼罩其(qi)中,迷迷蒙蒙一片。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如(ru)同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
上元:正月十五元宵节。
53.衍:余。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑥肥:这里指盛开。