译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居(ju),忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我(wo)都浑然不知。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险(xian)地(di)方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
军人听(ting)了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪(na)里去分真和假?
豪(hao)杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感(gan)恩。
韦大人你可以静静地细(xi)听,我把自己的往事向你直陈。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
雨潦:下雨形成的地上积水。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。