译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚(ju))。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
这鸟主人和卫灵公一(yi)样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
寒霜凉露交加多凄(qi)惨啊,心中还希望它们无效。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
扔掉拐杖出门去拼搏(bo)(bo)一番,同行的人也为我流泪辛酸。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才(cai)能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
注释
(16)为:是。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
⑷纷:世间的纷争。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
(11)悠悠:渺茫、深远。
烟霏:烟气浓重。霏,散扬。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。