译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光(guang)芒下,蚌孕育着珍珠。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害(hai)。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里(li)温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
从道州城向西(xi)走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘(pan)曲回(hui)旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
略识几个字,气焰冲霄汉。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
逾迈:进行。
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。