译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光(guang)洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制(zhi)成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了(liao),可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
现在正临(lin)大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更(geng)增。
注释
书:《尚书》,儒家经典著作。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
占:占其所有。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
2.先:先前。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
袂:衣袖