译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
安居的宫室已确(que)定(ding)不变。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子(zi)儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上(shang)牵着(zhuo)士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
白龙作书报(bao)告鲸鲵(ni),千万别恃风涛之势上岸。
注释
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
13.衣食所安,弗敢专也:衣食这类养生的东西,不敢独自享用。安:有“养”的意思。弗:不。专:独自专有,个人专有。
10、济:救助,帮助。