译文
人潮汹涌,马蹄下尘(chen)土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在(zai)何处(chu)都能看到明月当头。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以(yi)交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁(ge)深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
注释
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。