译文
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢(huan)采折满把的柏枝。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴(qin)声铮(zheng)铮。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询(xun)问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍(cang)茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸(xiong)。
注释
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
9.化:化生。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
残醉:酒后残存的醉意。
更(gēng):改变。