译文
昭王盛(sheng)治兵(bing)车出游,到达南方楚地才止。
这(zhe)木樽常常与黄金的(de)酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都(du)把官封。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
道人禅院多(duo)么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙(mang),竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思(si)绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
注释
是:这。
3.为:治理,消除。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。