译文
出了寺向西走,稍微转个弯,过了一(yi)道岭,然后向北,只见云海豁然开朗,渺渺茫茫,仿佛天外一般,而狼山忽然出现在前面。我指(zhi)着狼山对赵惠甫说,前些天我在那上面游玩过。又从西边下去,是三峰寺,所在房屋,间间都可休息。走近寺一看,里面很多古树,有一株罗汉松,树皮已经(jing)剥落,树干光秃,像是上百年的树。寺里和尚准备了酒菜、水果,请我们两人吃。太阳将(jiang)要西斜,我们沿着山向北走,经过安福寺,那就是唐代诗人常建诗中所说的“破山寺”,清幽深邃,和他诗中描绘的相符。寺里多桂花树,从寺里过去,一路上充满着芬芳。从常熟北门返回,我们便到了言子和仲雍的坟墓。上面是辛峰亭(ting)。这时太阳已经下山了,山路陡险无法上去,相约第二天去游玩。因为刮风下雨,又没有成行。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
逸豫:安闲快乐。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。