译文
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的(de)遗教。
让我(wo)来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是(shi)哪家的纺织机织出了像新下(xia)的雪一样的绸缎。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要(yao)没有德行,不去死(si)还等什么。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
收获谷物真是多,
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见(jian)蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
注释
之:的。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
耳:语气词。