译文
砍(kan)斧柄啊砍斧柄,这(zhe)个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就(jiu)好像回归故里。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
东方有苍茫大海,沉(chen)溺万物浩浩荡荡。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌(die)倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐(yin)归,落一个美名:“靖节”。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
② 寻常:平时,平常。