译文
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是(shi)穷和尚到达了。一个人(ren)立志求学,难道还不如四川边境的(de)那个穷和尚吗?因此,聪(cong)明与敏捷,可以依(yi)靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆(fu)无常的小人。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
纵:听凭。
(6)曦(xī):日光,这里指太阳。