译文
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的(de)文(wen)王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女(nv)工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导(dao)。我不接受进献的物品,减少膳(shan)食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多(duo)的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
灾民们受不了时才离乡背井。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去(qu)了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐(zhang)里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
1.烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
⑵悠悠:闲适貌。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。