译文
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
谁家的庭院没有秋(qiu)风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
虽有满腹才学,却(que)不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮(yin),赏玩山水,就足够了。
不吝惜很多钱(qian)去买一把好刀,用貂皮大衣(yi)换酒也算得上豪迈,
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
以为听到了友人身上玉佩的清(qing)脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
(4)杜子:杜甫自称。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
③篙(gāo):撑船的竹竿或木杆, 滑:指春天江水上涨,行船流利。
81之:指代蛇。