译文
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟(jing)是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微(wei)有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随(sui)风荡漾。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何(he)。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
晚年时(shi),李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
(5)列:同“烈”。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
(10)沈彩:日光西沉。沈,同“沉”。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。