译文
了不(bu)牵挂悠闲一身,
谁家(jia)的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就(jiu)见云收雾散。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
池塘边香草芬芳,一片绿(lv)油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波(bo)旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
万木禁受不住严寒快(kuai)要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
大江悠悠东流去永不回还。
注释
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
25.仁:对人亲善,友爱。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
6、僇:通“戮”,杀戳。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。