译文
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我又进一步想到(dao)(dao)象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不(bu)经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧(kui)恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听(ting)从您的教诲而加以研究审核呢?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀(zhui)着露水,好像美人脸上流汗的模样。
羡慕隐士已有所托,
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代(dai)的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
注释
中宿:隔两夜
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
⑵夕曛:落日的余晖。
9、二世元年:公元前209年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。