译文
彩画游船驶进了(liao)荷花丛的深(shen)处,金杯上泛起加了荷香(xiang)的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因(yin)见秋风起而想起江东故都。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
其二:
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次(ci)远征(zheng)的艰辛。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
25. 辄:就。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
236. 伐:功业。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”